Nytårsbrev 2011

Indhold:

1. Seminar 25.3 i København
2. Generalforsamling i selskabet efter seminaret den 25.3.2011
3. First Biennial International Balint Group Leadership Conference in Copenhagen 28. – 30.4.
4. Workshops på Nordisk Kongres, Tromsø, 14. – 17.6.
5. IBF Congress, Philadelphia, USA, 7. – 9.9.
6. Seminar Klitgården, Skagen, 8. – 10.9.
7. The Oxford Balint Weekend 22. – 24.9.
8. Supervisor uddannelse, 3-årig, start 24. – 27.11.
9. Ny hjemmeside
10. Netværk
11. Lægen som lægemiddel
12. Vores nyudnævnte æresmedlem af Selskabet Lars Thorgård døde 3. september 2010. Peter Lindegård har skrevet mindeord.

Redaktør: Jørgen Strøbech, formand.

Solen skinner, det er en smuk morgen, klart med højt til himlen. Jeg håber det også bliver en god start på 2011 for vores Selskab. Vi har i bestyrelsen i 2010 taget en række initiativer for at synliggøre vores Selskab som værende en aktiv del af det nytænkende segment blandt praktiserende læger, der vil fremme en udvikling af vores fag.

Nyhedsbrevet bærer præg af det, forårs seminar og FIRST BIENNIAL INTERNATIONAL BALINT GROUP LEADERSHIP CONFERENCE begge i København, workshops på Nordisk Kongres i Tromsø, seminar på Klitgården på Skagen og start på en 3 årig supervisor uddannelse, ny hjemmeside + m.m.

Den 3-årige supervisionuddannelse bliver selskabets store satsning for de kommende år. Tal med kollegaer om uddannelsen, også selv om du måske ikke selv kan deltage. Inspirer kollegaer du kunne tænke dig vil være interesseret i at tilmelde sig og tilmeld jer sammen. Uden flere supervisorer fra vore egne rækker bliver det svært at udvikle ideen om supervision som et uundværligt arbejdsredskab i almen praksis.

Personligt vil fortælle, hvor inspirerende det har været i de forløbne år selv at have deltage i internationale workshops om supervision. Jeg havde premiere på supervision på engelsk i en international gruppe ved Nordisk Kongres i København og har siden været med i Tyskland og England. Min frygt for at deltage i supervisionsseminarer, hvor sproget er engelsk har vist sig at være helt ubegrundet, det til trods for min beskedne kunnen. Jeg vil derfor på det kraftigste opfordre jer til at være med til dette års mange seminarer i Norge, England og USA.

Fra vores kasserer skal jeg komme med en opfordring til at huske kontingent for 2011 på konto 6771 6277531 i Lægernes Pensionsbank.

1. Seminar 25.3 i København

Seminar den 25. marts 2011, kl. 12.30 til 17.30 i Fælleshuset, Valby

Samtalebehandling i almen praksis:

• Er samtalebehandling en specialitet for frelste læger eller en nødvendig del af den praktiserende læges værktøjskasse?
• Skal samtaler superviseres eller er sund fornuft og menneskelighed tilstrækkelige forudsætninger for samtalebehandling? Annette Davidsen har gjort området til genstand for en videnskabelig undersøgelse, som giver baggrund for en kvalificeret diskussion.

Målgruppe: Praktiserende læger og uddannelseslæger på vej til almen praksis samt andre interesserede.

Form: Teoretisk oplæg, diskussion og supervision i Balintgrupper (Reflekterende Team). Efter ankomst (med sandwich) er der fælles Balintgruppe (fishbowl), herefter teoretisk oplæg med diskussion og til sidst supervision i Balintgrupper.

Oplægsholder: Annette Davidsen, speciallæge i almen medicin, ph.d., Århus.

Tid og sted: Fredag den 25.03. 2011 kl. 12.30-17.30 i Fælleshuset, Høffdingsvej 22, 3. sal, 2500 Valby.

Kursusafgift Seminar: Medlemmer 750 kr., ikke-medlemmer 900 kr., yngre læger samt pensionister 550 kr. Der ansøges om refusion. For deltagere i generalforsamlingen er selskabet vært ved et let måltid inden denne. Angiv ved tilmelding, hvis du ønsker at deltage heri.

Tilmelding: Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. senest 1. marts 2011. Tilmelding er bindende fra denne dato.

2. Generalforsamling

Efter seminar og spisning er der generalforsamling i Selskab for samtale og supervision i almen praksis klokken 19. Fuldstændigt program og oplysning om betaling mm. fremsendes efter tilmeldingsfristens udløb.

3. First Biennial International Balint Group Leadership Conference in Copenhagen 28.-30.4 2011

FIRST BIENNIAL INTERNATIONAL BALINT GROUP LEADERSHIP CONFERENCE in COPENHAGEN 2011.

Applications are invited to attend the first International Balint Group Leadership Conference which will be held at Faelleshuset (The Shared House) Conference Centre, Copenhagen, Denmark from 28-30th April 2011. The conference is convened by the International Balint Federation (IBF) in association with the Danish Balint Society.

The aim of the conference is to provide a forum for Balint Group leaders from different countries to study Balint Group leadership together. There will be an opportunity to exchange ideas and to participate in intensive 'training cum research' workshops on leadership. Countries affiliated to IBF have different histories and traditions of how Balint Leadership training and selection has developed. IBF has therefore decided to initiate a regular workshop / conference for leaders from different countries to share experience and work together on leadership issues, to stimulate research and to begin providing a framework for thinking about leadership that will be useful for national societies. It is intended that these conferences will be held every two years and alternate with IBF international congresses. Staff Team (IBF): Michel Delbrouck (Belgium); Andrew Elder (UK); Andre Matalon (Israel); Don Nease (USA); Heide Otten (Germany).

Organising Team (Danish Balint Society): Tove Mathiesen and Jørgen Strøbech

Information for Participants: The conference will be held in English and is intended for Balint Group Leaders from all countries affiliated to IBF. It is envisaged that there will be approx 40 participants and that they will include:

• experienced leaders
• those newly or recently accredited as leaders
• those currently gaining experience prior to accreditation
• those interested in gaining experience with a view to later accreditation (and supported in this by their national society).
• those leaders (established or interested in gaining further experience) who wish to attend but do not have a national society and are individual members of IBF.

Participants must commit themselves to staying for the whole event.

Participants must come with a current clinical case in mind.

Reservation of places: Two places for every country will be reserved until February 10th 2011. However, all those interested in applying are encouraged to register at the outset. It will only be in the unlikely event that all countries take up their places that the organisers will have to limit places to the two per country. Applicants will be informed soon after February 10th if a limit has to be applied. Following February 10th any remaining places will be open to all applicants.

The conference will be organised in small group workshops whose membership will be consistent throughout the conference and who will have an opportunity to work together for 5 one and a half hour sessions (see timetable). We will aim to have 10-12 participants and two members of the staff team in each workshop. The workshops will focus on the role of the leaders in one of two different ways (A and B see below). If you have a preference for attending either A or B, please state this. There will also be three semi-structured plenary meetings which will include an opportunity for brief presentations and sharing of ideas from the workshops (see timetable). The overall aim will be to provide an intensive but coherent experience of working together in an international group on the problems of Balint leadership.

For danske supervisor vil der være et begrænset antal pladser. Tilmelding og yderligere information Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen.

4. Workshops på Nordisk Kongres, Tromsø, 14.-17.6.

Vi har sammen med vore nordiske selskaber anmeldt daglige supervisions workshops lagt sidst på dagen. Emner der har været belyst i løbet af dagen på kongressen, og som hos den enkelte deltager har bragt cases frem i erindringen, kan således blive genstand for yderligere refleksion med læge/patientforholdet i centrum.

Samtidigt vil vi demonstrere supervisionsmetoden anvendelighed som arbejdsredskab i dagligdagen.

5. IBF Congress, Philadelphia, USA, 7.-9.9.

Det International Balint Selskab har konference i USA, se hjemmesiden: www.americanbalintsociety.org

6. Seminar Klitgården, Skagen, 8.-10.9

Kursusarrangør: Selskab for samtale og supervision i almen praksis.

Titel: Om supervision og samtalebehandling

Formål og indhold: På kurset diskuteres, demonstreres og superviseres samtalebehandling ud fra en psykoanalytisk forståelsesramme. En del af kurset vil indeholde supervision af supervision som en nødvendig og integreret del af samtalebehandlingen. Kurset er baseret på deltagernes medbragte bånd- eller videooptagelser af samtaler og vil foregå i en større og to mindre grupper.

Det er en fordel at have læst Torben Bendix´s bøger "Din Nervøse patient" og ”Giv mig en tanke...” inden kurset. Søren Kaltoft & Lars Thorgaard: ”Lægen som lægemiddel” vil danne grundlag for temadiskussion. Et lille hæfte om supervision, Torben Bendix: ”Tanker, tips og tommelfingre” vil blive udleveret på kurset.

Målgruppe: Kurset henvender sig til nybegyndere og erfarne, yngre læger, praktiserende læger og andre interesserede, der arbejder med samtale og supervision.

Form: Internatkursus. Højst 16 deltagere.

Kursusledelse: Tove Mathiesen og Erik Pedersen

Undervisere: Tove Mathiesen og Erik Pedersen.

Tid: Kl.12.30 til frokost torsdag den 8. september til kl.14, lørdag efter frokost den 10. september 2011.

Sted: Klitgaarden, Skagen

Kursusafgift: Der inkluderer overnatning og fuld forplejning, for medlemmer kr. 8.000,- for ikke-medlemmer kr. 9.000,-, Yngre læger kr.4.000,- der skal indbetales senest 1. juli 2011 på selskabets bankkonto 6771 6277531.

Der ansøges om tilskud fra efteruddannelsesfonden.

Kursussekretær: Tove Mathiesen

Tilmelding og yderligere oplysninger: Tove Mathiesen, Lokalpsykiatri Djursland, Hovedgaden 61, 8400 Rønde E-mail: Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. , tlf. 77 89 68 00

Tilmelding senest den 1. juli af hensyn til reservation af Klitgaarden.

7. The Oxford Balint Weekend 22.-24.9.

Se annonce på www.balint.co.uk Jeg kan varmt anbefale seminaret til inspiration og refleksion.

8. Supervisor uddannelse, 3-årig, start 24.-27.11

Uddannelse i supervision

Selskab for Samtale og Supervision i Almen praksis udbyder hermed seminarrække, der kvalificerer til supervision af kolleger, dels supervision af unge læger i fase-III af speciallægeuddannelsen dels supervision af kolleger i almindelige supervisionsforløb i almen praksis.

Hvert seminar vil have en tematisk overskrift. Relevant litteratur vil være udsendt til gennemlæsning før seminaret. På seminaret vil der være korte teoretiske oplæg, supervision af supervision i smågrupper og supervision i Fishbowls med skriftlige opgaver med efterfølgende diskussion.

Smågrupperne ledes af en af de gennemgående lærere eller af en gæstelærer. Deltagerne skiftes til at bringe materiale af supervision til supervision og skiftes til at supervisere. Uddannelsesdeltagerne opfordres til – og støttes i at etablere lokale supervisionsgrupper med mulighed for supervision af supervision. Smågrupperne på uddannelsen forsøges sammensat således, at denne funktion understøttes.

Uddannelsen afsluttes med Diplom for gennemført uddannelse. Diplomet beskriver indhold og omfang af uddannelsen. Diplomopnåelse forudsætter mindst 85% aktiv tilstedeværelse i forløbet.

Målgruppe: Praktiserende læger med mindst 2 års erfaring fra deltagelse i supervisionsgruppe og med mindst 5 års praksiserfaring. Det forventes at deltagerne i løbet af uddannelsen kan bringe materiale af supervision til supervision. Uddannelsen vil støtte deltagerne i at etablere lokal supervisionsgruppe.

Omfang: Uddannelsen løber over 3 år med tre internatkurser per år (november, februar og april) i alt 9 seminarer, forløbende fra torsdag middag til lørdag middag. Afhængigt af deltagerantal kan hver deltager forvente 2-3 referentopgaver, og 3-4 fremlæggelser af supervisionsmateriale i kursusforløbet.

Undervisere: Uddannelsen vil have tre faste lærere: Søren Kaltoft, Tove Mathiesen og Jørgen Strøbech. Derudover inviteres internationale gæstelærere.

Tid: Uddannelsen planlægges at starte i november 2011.

Sted: Ellested Kursuscenter, Fyn.

Pris: Kr. 9.200,- per seminar inkl. overnatning og forplejning, i alt kr. 82.800,- for hele forløbet. Kursusafgift betales forud for 1 år (kr. 27.600,-). Prisstigning under forløbet kan forekomme. Der søges tilskud fra efteruddannelsesfonden.

Tilmelding: Inden den 15. februar 2011 på e-mail til Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. . Begrænset antal pladser.

Yderligere oplysninger: Ved henvendelse til Jørgen Strøbech på e-mail Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. .

9. Ny Hjemmeside

Vi har nedsat en arbejdsgruppe der arbejder på ny hjemmeside. Vi håber den er klar i løbet af foråret. Adressen bliver: www.samtaleogsupervision.dk

Alle der har lyst og ideer til at hjælpe os er velkomne. Skriv til min adresse  Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. .

10. Netværk

Vi arbejder fortsat på at udbrede og etablere netværk i vor forening og i regionerne, i almen medicinske miljøer, institutter, AMU-repræsentanter osv.

11. ”Lægen som lægemiddel”

Månedsskriftet har besluttet at genoptrykke bogen. Dejligt.

12. Vores nyudnævnte æresmedlem af Selskabet Lars Thorgård døde 3. september 2010

Peter Lindegaard har skrevet mindeord.

Tale til Lars Thorgaard, der døde 3. september:

Du var i mange år supervisor, lærer, mentor, inspirator, vejleder – og ven – for mange af os.

Dit og mit forhold startede med et Balint-seminar i november 1983 på Ellested Kørelærercenter på Fyn. Noget af det første jeg kan huske du sagde var, at hvis vi ikke kunne hjælpe patienterne, og det kan vi ikke altid, så skulle vi i det mindste gøre os umage for ikke at skade dem.

Siden mødtes vi fra 1984 til 1991 hver anden uge igennem 7 år i den fynske Balintgruppe som du havde sammen med Willy Hansen. En disciplineret og spændende læretid.

Senere var du arrangør og lærer på DSAM's 3-årige supervisoruddannelse 1997-2001 for praktiserende læger, som startede i Staby i Vestjylland og senere flyttede til Sostrup på Djursland, og som er blevet kendt som Sostrupuddannelsen., og som du sammen med Søren Kaltoft og resten af Sostrupgruppen har udgivet en bog om, 'Lægen som lægemiddel'.

På det første seminar i Staby, hvor temaet var tillid og mistillid i læge-patient-forholdet, der var noget af det første du sagde, det var et replikskifte fra Karen Blixen, fra 'Kardinalens første historie', hvor afslutningen på en lang samtale mellem en dame og en kardinal lyder:

"Kan De være sikker på" spurgte hun, "at den herre som De tjener, nidkært og ubestikkeligt, at det er Gud og ikke hans modpart?" Kardinalen så op, mødte hendes blik og smilede: "Dette", svarede han, "dette, madame, er en risiko som kunstnere (læger) og præster i denne verden altid må løbe".

Vi har i mange seminarer været inde på næstekærlighed – lignelsen om den barmhjertige samaritan forklarer dét med ens næste på en underfundig måde: En lovkyndig stillede en fælde for Jesus og spurgte, hvordan han skulle få evigt liv, og Jesus spurgte: hvad står der i loven? Manden svarede, at han skulle elske sin gud og sin næste, og Jesus sagde at det var jo rigtigt, og manden spurgte: hvem er så min næste? Og Jesus fortalte en historie om en mand, der var blevet slået ned af røvere og lå halvdød i grøften, og to agtværdige borgere i landet gik bare forbi ham, og så kom en mand fra Samaria – og folk fra Samaria var ikke agtværdige, de var foragtede – og han hjalp den nødstedte. Og Jesus spørger den lovkyndige, hvem af de tre han mente var den overfaldne mands næste, og den lovkyndige svarede, at det var ham der øvede barmhjertighed. Og Jesus sagde: "Gå du hen og gør ligeså".

Når vi stiller spørgsmålet, hvem er min næste? så kan det blive drejet til, hvem er jeg næste til eller for, dvs. et underfundigt 'jeg-du-forhold' eller 'du-jeg-forhold'.

Lignelsen minder os om noget grundlæggende i lægearbejdet, noget med at forstå forholdet mellem patienten og lægen, ikke som et 'gensidigt næsteforhold', men måske som et 'professionelt næsteforhold', og noget med hvordan vi virker ind på hinanden og ind i hinanden, og hvem der virker ind på hvem, nogen gange næsten: hvem der er hvem.

Dette med 'jeg-du-forholdet' har Bob Dylan udtrykt på en anden måde, på pladen 'Highway 61 revisited', i den sang der hedder 'It takes a lot to laugh, it takes a train to cry':

Now the wintertime is comin

The windows are filled with frost

I went to tell everybody

But I could not get across

Well, I wanna be your lover baby

I don't wanna be your boss

Don't say I never warned you

When your train gets lost.

På det sidste af de 9 Sostrupseminarer, som havde temaet adskillelser, havde du en meget smuk fortalelse om 'du-jeg-forholdet', da du i gruppen kom til at sige: "adskillelsen mellem os og mig".

Jeg vil slutte med en replik fra Koplevs Krydsfelt for nogle år siden. Kjeld Koplev havde en kok i studiet, en god, gedigen kok som lavede en blanding af god, gedigen hverdagskost og gastronomisk madkunst, og Koplev spurgte om man kunne få opskrifter af ham, og kokken svarede: "ja, selvfølgelig, den der ikke kan dele sin rigdom med andre, er fattig".

Tak Lars, tak fordi du var en ildsjæl, tak fordi du delte din rigdom med os, tak for mange gode års mesterlære og venskab. Du lever i os.

Peter Lindegaard